按照廣播的提醒到車門旁邊等著下車 按照 According to 廣播 Broadcast; announcement 的 's 提醒 Reminder 到 Go to 車門 Train(?) door 旁邊 Next to 等著 To wait 下車 To get off the train(?) Please wait beside the doors of the train and wait for the announcement about getting off the train 我寫的這句英文自己都不太喜歡。對不起，我不是很會翻譯。這句話的意思就是，請大家到車門旁邊聽火車的廣播。廣播會告訴大家甚麽時候才可以下車。

按照广播的提醒，到车门旁边等着下车。 Please follow the reminder of the broadcast, go besides the door and get ready for getting off. 按照 according to / follow 广播 broadcast 提醒 reminder 到 go to 车门 door 旁边 besides 等着 wait for 下车 get off

it tell you to get ready to get off since the broadcast will tell you soon

按照广播的提醒到车门旁边等着下车. Literally it means "According to the broadcast, wait beside the door for get off". Ultimately they just want you to know, get close to the door, it's time to get off.