Is this the right way to say it in Japanese?
Can I pay at the vending machine in cash?
自動販売機に細かいお金で払ってもいいですか。
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
「細かいお金」というと、お札ではなくコインのことを指すので、cash というと単に「現金」という風に言ったほうがいいと思います。
細かいお金 means just coins, not bills, so if you want to say "cash" it's better to use 現金 in this sentence.
0
My pleasure.
0
Thank you very much for the explanations, Ueda-san!
0
If you mean "in small change", you sometimes say "小銭で".
0
If you mean "in cash", you just say "現金で" in Japanese.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
