Search from various English teachers...
China flagАнтон
how to translate "авторами которого выступили китайские политики" in the sentence Согласно запрету, авторами которого выступили китайские политики, туристам не разрешается подходить в данному виду животных на близкое расстояние Thanks

Answers · 10

0
In accordance with the ban, the initiators of which were the Chinese politicians, tourists are not allowed to approach near to this species of animals. "Выступать" means here "to play a role of..., to act as...". Too official meaning of the word, from my point of view. It'd used on newspaper articles.
0
that has been sponsored by Chinese politicians
0
...which was established by Chinese politicians..
0
... authors which were Chinese politicians... p.s. I'm not native, so not sure

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today