Search from various English teachers...
China flagMaría
¿cuál es la diferencia? Hola, ¿cuál es la diferencia entre ´´tener por objetivo´´ y ´´tener como objetivo´´? ¿me pueden dar ejemplos? por favor. Además, en la frase: De hecho, si los pensamientos basura están fuertemente instalados en nuestra mente, quizás nos cuesten esfuerzo distraerlos. ¿hay que usar ´´cuesten o cueste´´? ¡Muchas gracias!

Answers · 2

1
Tener por objetivo y tener como objetivo es lo mismo. "De hecho, si los pensamientos basura están fuertemente instalados en nuestra mente, quizás nos cuesten esfuerzo distraerlos".: Tú estás haciendo el esfuerzo, no se refiere a los motivos por los cuales lo haces, en este caso, los pensamientos. Posiblemente nos cueste mucho esfuerzo, mucho trabajo a nosotros mismos poder sacar esos pensamientos basura. Otro ejemplo: nos costó mucho (o poco) encontrar hoteles buenos en esta ciudad. Me cuesta muy poco aprender idiomas porque le dedico muchas horas. Saludos
1
Hola, buenos días. Respondiendo a tu pregunta, no hay diferencia alguna entre "tener como objetivo" o "tener por objetivo" las dos frases significan que alguien tiene ya sea un objetivo o una meta a desarrollar, es decir, las dos frases son igualmente utilizadas y son correctas. Adicionalmente, de acuerdo a la frase que señalas al final, en este contexto es correcto decir "que nos cueste" puesto que allí no hay necesidad de hacer uso de plural porque esfuerzo está en singular.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today