Dos preguntas
1. ¿Qué quiere decir esta frase? "Me los descubrió mi mujer."
2. ¿Qué significa ligar?
"A mí me encanta leer. Sobre todo teatro. Mi debilidad son los clásicos. Me los descubrió mi mujer. Fue así como nos conocimos, ¿sabe? En un grupo de teatro. A ella se le daba muy bien, pero yo, la verdad, me apunté solo para ligar."
Search from various English teachers...
Answers · 9
1
"Me los descubrió mi mujer" significa, en el texto que has puesto, "mi mujer me hizo conocer a los clásicos" ("los" se refiere a "los clásicos" que se mencionan un poco antes)
"Ligar" significa, como te han dicho Jesús Román y Jesús, interactuar con otra persona con intención de tener algún tipo de relación romántica o sexual.
1
Hola
La primera pregunta se refiere a que la persona le descubrió algún objeto o suceso a su esposo.
"Ligar" significa interactuar con una persona con el fin de conquistarla.
Espero que sea de ayuda mi respuesta ¡Saludos!
1
Saludos, "Me lo descubrió mi mujer", significa que su esposa logro percibir o darse cuenta que a su marido le gustan los clásicos. Ligar significa, salir y conocer personas y en ese contexto intentar crear un vinculo amoroso con una chica.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
