Search from various English teachers...
United States flagConfused
How many years older is your (brother/sister/cousin)? hola. no se me viene a la mente esta expresión. Me acuerdo de que se puede usar el verbo "llevar" para decirla. Algo como "¿cuantos años te lleva tu hermano?".... hmmm....

Answers · 4

1
You are correct "Cuántos años te lleva tu hermano?" ask for how many years are between them. If you are taking with the older brother the question must be "Cuántos años le llevas a tu hermano?" hope it helps
1
Tu pregunta es perfecta. En España usamos el verbo "llevar" para especificar cuantos años es alguien mayor con respecto a una o varias personas. -¿Cuántos años le llevas a tu hermano? ( tú eres el mayor) -¿Cuántos años te lleva tu hermano? ( tu hermano es el mayor) -Yo a mis dos hermanos, Miguel y Juan, les llevo cuatro y siete años respectivamente. (eres el mayor de los tres) También puedes formular la frase usando el verbo de modo recíproco: -¿Cuántos años os lleváis? Nos llevamos tres años.
1
En Chile; ¿Cuántos años mayor es tu hermano/a? Saludos!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today