Kids learn it by themselves by listening first and then replicating what they hear. They are not taught how to speak this way at school. They already largely know. Grammar at school is more about writing correctly and understanding the rules so they can extend this knowledge. Remember, an adult with no schooling will still know how to speak using the correct article. Maybe the odd mistake, but no more than that.