Search from various English teachers...
[Deleted]
"咱们出去看看热闹去吧。" Hey guys, just had a quick question on this sentence ---> 咱们出去看看热闹去吧。 I can understand why there is a 去 in 去看看 but what purpose does it serve when it shows up again *after* 热闹? Isn't the first 去 enough? Can't I omit the second 去 and just say "咱们出去看看热闹吧。" ? Thanks.

Answers · 4

3
the second 去 is redundant. it's totally fine to say "咱们出去看看热闹吧。"
2
Hey,its the same
0
“咱们出去 看看热闹去吧。" The first 去 is not in 去看看。 1,咱们看看热闹去吧。 2,咱们去看看热闹吧。 3,咱们出去看看热闹吧。 4,咱们出去看看热闹去吧。 all setences are OK, but 3 and 4 the incident is occuring outside,1 and 2 occurs any where.
0
You can just say“咱们出去看看热闹吧” ,same meaning with “咱们出去看看热闹去吧”,

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today