わたしが知らない人から手紙が来ました。it's the other sentence
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
umm
Or, 私の知らない人から手紙が来ました。
if I use "もらいました", that means "received"
but, "来ました" means "came to me"
1
Cyaoeu, this sentence is perfectly correct. If you don't know Japanese that much, don't try to help as you can only get things worse :
1
Looks kind of wrong because of the 私が... either skip the 私が or change the ending to 手紙をもらいました (が should probably be は though).
You can't say "I a letter come from a stranger", you have to say either "a letter came from a stranger" or "I received a letter from a stranger".
知らない人から手紙が来ました。
私は知らない人から手紙をもらいました。
There's no question in this question's title or description though, so I've got no idea if this is the answer you're seeking...
1
i think it's "i received a letter from a stranger (a person i don't know)"
0
わたしが - me
知らない人から - from the man I don't know
手紙 - letter
来ました - came
We put them together in English is: letter from a stranger came to me
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
