Could someone explain these (Lebanese) Arabic words for me?
Could someone explain these words I don't know (words with the question marks) to me?

قعد قدام يلي عم يعملوا مقابلة.
So the translation in the book is:
He sat across the interviewer.

قعد = He sat
قدام= across
يلي = ???
عم= ing (progressive)
يعملوا= ???
مقابلة= ???

Question

Could someone explain these (Lebanese) Arabic words for me?
Could someone explain these words I don't know (words with the question marks) to me?

قعد قدام  يلي عم يعملوا مقابلة.
So the translation in the book is:
He sat across the interviewer.

قعد = He sat
قدام= across 
يلي = ???  
عم= ing (progressive)
يعملوا= ???
مقابلة= ???

Answer

يلي means who 
يعملو means people who will interview the employee 
مقابلة means  an interview .
يلي عم يعملو مقابلة 
who will meet them in the interview .

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!