¿dar el cante?
Encontré este párrafo en mi libro:
"--Eso no es lo peor. En verano no se quita la gabardina, ¡y eso que es negra! Es un cabezón que no veas. Va dando el cante por todos lados y al tío le importa un bledo. No tiene estilo."
¿Pueden por favor explicarme el significado de "va dando el cante"?
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
Dar el cante" is the same as "llamar la atención" or "hacer el ridículo" (make a fool). Generalmente tiene un significado negativo.
For example: if you go to a work meeting without pants, tú estarás "dando el cante".
1
Significa hacer el ridículo.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
