Thanks a lot!

好的，那我就會說： The article talks about many parents whose badly behaved children refuse to do their homework properly, which drives the parents crazy. 英語不是我的母語，但是我在英國、加拿大住了幾年，所以我覺得這種說法不會有太大問題。

感谢回复！是的，有一篇文章描述的是父母陪孩子写作业的情况。我的这句话来自于其他人对这篇文章的评论。你的中文很好，完全理解了这句话。

我希望如果看得懂妳的句子了，可能幫妳的忙，翻譯成英文。但是我的中文不太好。 妳說的是："許多父母被不認真寫作業熊孩子(調皮，壞?)行為被發狂了。" 這個我還看得懂：許多父母的孩子不認真，不寫作業，讓父母擔心，發狂。 但是那個"文章中的許多父母"我不明白。是不是有文章，文章的題目是父母、孩子、作業、什麼的？