چته؟ means "what's wrong with you?". Can it be used for other pronouns, too?
I've learned چته؟ means "what is wrong with you?" and had a couple of questions about it.
1) Is چته؟ always said with a frustrated tone? Or can it be said to simply ask if someone is sick, upset, etc. in a neutral tone?
2) Can it be used for other pronouns, too?
For example,
چمه؟ What's wrong with me?
چشه؟ What's wrong with him/her?
چتونه؟ What's wrong with you (shomaa)?
چشونه؟ What's wrong with them?
چمونه؟ What's wrong with us?
Thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 7
2
Yes you can use it in other pronouns but its not formal and its not polite.for friends,and so on
you can use instead that چه کاری انجام میدید؟and other pronouns
Good Luck
1
سلام
Yes it means "what's wrong with you" and it can be used with different tones such as surprised, upset, angry etc.
and yes it can also be used for other pronouns.
1
yes, you can use it in all the above situations, but be careful when you use it as it's very informal and sometimes rude.
if you want to ask about someone's health, it can say:
حالت چطوره؟
which is much more acceptable.
Good luck
0
*Note to Myself:
Also, you can say:
چه مرگمه؟
چه مرگشه؟
چه مرگشه؟
چه مرگتونه؟
چه مرگشونه؟
چه مرگمونه؟
for more informal and impolite style simultaneously
0
FYI it the informal and evolved form of ( چگونه ای : che go ne e' ) "how are you ?"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
