a catchy tune is one that sticks in your mind. you remember it easily

Technically, a "tune" is a simple melody or the leading part of a larger musical composition. However, people usually say, "catchy tune" when they are talking about a song's repeated melody. They say this when they find a piece of music pleasant, nice or "catchy", as well as easy to remember. Hope this helps