Input method for Taiwanese traditional Hanzi on keyboard
Dear language friends,
until now I was only using the abbreviated Hanzi input method. Now I would like to enlarge towards Taiwanese traditional Hanzi input. I tried some but they did not satisfy me. Can you recommend an input method for Windows to me? What are you using?
非常感谢你 in advance!"Abbreviated hanzi" are used in mainland China: 气，语，and so on. I wonder what the correct naming is in opposite to 気、語。Oh, it could be "simplified hanzi".

Question

Input method for Taiwanese traditional Hanzi on keyboard
Dear language friends,
until now I was only using the abbreviated Hanzi input method. Now I would like to enlarge towards Taiwanese traditional Hanzi input. I tried some but they did not satisfy me. Can you recommend an input method for Windows to me? What are you using?
非常感谢你 in advance!"Abbreviated hanzi" are used in mainland China: 气，语，and so on. I wonder what the correct naming is in opposite to 気、語。Oh, it could be "simplified hanzi".

Answer

I'm not entirely sure what the "abbreviated Hanzi input method" is, but I'd highly recommend Google Pinyin if you can still find it (I think they actually withdrew it for a while for some reason). I find it to be significantly better than Microsoft Windows Pinyin, but if you can't find it then Microsoft Windows Pinyin does work.

Alternatively, you could use something like 搜狗輸入法, which is popular in China, but I personally find it irritating.

Laurence

Answer

yes， many are uesd in China，you could use something like 搜狗輸入法，QQ拼音输入法, which is popular in China,

Answer

i'm in mainland China. we use a lot of input program on computer and cellphone and "sogou input" program is most famous. with this input method you can switch freely between simplified chinese and traditional chinese. maybe you can find this program in  some app stores.

Answer

哈囉我是雷雷：
我是土生土長的台灣人，我們幾乎都只用新注音輸入法，少數比較年長的老一輩會用倉頡輸入法，但是我個人不推薦拉HAHA

Answer

Thanks a lot for all your hints. I have decided for a method that I was told in private message: use Google translate [simplified Chinese --> traditional Chinese]
Oh dear, life can be so easy. :)

Answers · 7

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!