Which is correct?
I saw " Εσείς είστε γιατρός; " = " Are you guys doctor?"
Shouldn't it be "Εσείς είστε γιατροί;" ?
Which is correct? Thank you in advance.

Question

Which is correct?
I saw  " Εσείς είστε γιατρός; "  = " Are you guys doctor?"
Shouldn't it be "Εσείς είστε γιατροί;" ?
Which is correct? Thank you in advance.

Answer

In my opinion it's the polite form for "Are you a doctor?" (one person), not "you guys". 
The same difference as sen/siz in Turkish. "Doktor musunuz?"

Answer

Εσείς είστε ο γιατρός; Are you the doctor?- polite form

Εαυ είσαι ο γιατρός;- Are you the doctor? It is an informal way to ask for and you can use it only if you already know the doctor in person, otherwise, you have to use the polite way.

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!