How to understand this sentence?
It made a rather inharmonious trundling sound, but this was more than compensated for by the efficacy with which is transported heavier items.
I don't understand the meaning and sentence structure of the 'but' clause.

