Search from various English teachers...
Netherlands flagWanda
¿liarse a tortas? Pueden por favor explicarme el significado de "liarse a tortas"? ¿Es una expresión común? La encontré en este contexto de mi libro: "Dorian aún se frotaba la mano. -- No le había visto nunca. -- ¿Y por eso te lías a tortas con él? Oye, colega, ¿seguro que no es un pariente o algo así? Ya sabes... Tenéis la misma pinta de... -- Corta el rollo, enano --bufó Dorian."

Answers · 12

1
Pelearse
1
Hola Wanda: Tengo la idea que esta debe ser una expresión usada en España, para decir: "pelearse a golpes". Saludos, Paz.
1
Hola Wanda, definitivamente en Mexico no se usa esa expresión, es la primera vez que la veo.
0
Gracias Carmen!
0
Soy española. Me llamo Carmen Delia. Te digo lo que significa liarse a tortas.. Simple y llanamente pelear a golpes

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today