Search from various English teachers...
China flagSurbar
Я ПЕРЕВОЖУ СТАТЬЮ О АРХИТЕКТУРЕ.ВСТРЕЧЯЮ НЕЗНАКОМОЕ СЛОВО ОРДЕР

Answers · 4

2
Вот тут в рисунках ты лучше поймёшь. :)) http://img17.imageshack.us/my.php?image=order01.jpg http://img17.imageshack.us/my.php?image=order02.jpg
2
Хотя, посмотрел в словаре и нашел, вероятно то, что тебе нужно: ОРДЕР - система несущих и несомых частей стоечно-балочной конструкции. В древнегреческой архитектуре сложилось три ордера: дорический, ионический и коринфский. Римляне добавили к ним тосканский и композитный ордеры. Так что, не бойся пользоваться словарями :)
1
Напиши контекст, в котором используется это слово, тогда мы тебе сможем помочь с точным переводом. Обычно ордер это документ - ордер на обыск, платежный ордер.
0
ОРДЕР в архитектуре по-английски ORDER http://www.britannica.com/EBchecked/topic/431390/order

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today