中国朋友们请看一看这张小的作文
100. 这张图片上的家看起来非常高兴,爸爸个子高高的跟他小儿子一起放着风筝,他们家的女的,妈妈跟小女孩儿在操场坐着,看他们的男的。妈妈在抱着她小女孩儿,他们的脸上有微笑。我认为跟家人一起玩儿是一件非常重要的事儿,因为以后你们总是有很多美好的回忆。
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
这张图片上的一家人{“家 ” means home,so here we use “家人”(family),and "一家人" means the whole family}看起来非常高兴,个子高高的爸爸{In Chinese,we put adjective before noun}跟他小儿子一起放着风筝,他们家的女的{improper},妈妈跟小女孩儿在操场坐着,看着爸爸和哥哥(或弟弟)。妈妈抱着她的小女孩儿{“在” means at,often used as temporal adverbial ,这里是动作的发生,直接用动词“抱”,“着”表示动作持续,相当于现在进行时。but “在”也用作“正在”的省略(omit),表示动作的发生与持续,意义和“着”相同,用法不同},他们的脸上有微笑。我认为跟家人一起玩儿是一件非常重要的事儿,因为以后你们总是有很多美好的回忆。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
