I read that "우리가 그림자 뗄래야 뗄수 없는 사이" means "we're inseparable, like a shadow". Is it correct? And please can you tell me how to write it more politely??

Evangeline

Answers · 1

It's sounds more like, "우리는 마치 그림자처럼 뗄레야 뗄수 없는 사이". :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today