what is the difference between 怪我 and 傷 (kizu)?
Search from various English teachers...
Answers · 3
3
怪我 is used to descibe big physical wound. For example, in a car accident.傷 is not very serious. For example,finger is cut by a paper.
2
怪我 : getting wounds
傷 : wound itself
OK:ころんで傷ができた。
NG:ころんで怪我ができた
OK:ころんで怪我した
NG:ころんで傷した
OK: 深い傷が残った。
NG:深い怪我が残った。
OK:怪我しないようにね
NG:傷しないようにね
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
