من صدق مع نفسة صدق The sincerity with himself

من صدق مع نفسة صدق مع الناس ومن كذب عليها باع نفسة وباع غيرة وما له من امان The sincerity with himself, with the sincerity of people, and he sold it himself and sold the others and its safety

Question

من صدق مع نفسة صدق The sincerity with himself
 
من صدق مع نفسة صدق مع الناس ومن كذب عليها باع نفسة وباع غيرة وما له من امان   The sincerity with himself, with the sincerity of people, and he sold it himself and sold the others and its safety

Answer

"The one honest with oneself is honest with the people, and the one who lied to oneself sold others, and he is not safe."

Answer

من صدق مع نفسة صدق مع الناس ومن كذب عليها باع نفسة وباع غيرة وما له من امان
= i think your 
translation is not very accurate. the translation of this Arabic phrase should be;
whoever is honest with himself, would be honest with others. whosoever lies to himself, he would sell himself and the others, and he can not be trusted.
من صدق مع نفسة صدق = whoever is honest with himself, would be trusted

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!