I didn't manage to find a translation of "to have fun".
That's the whole sentence:

"I've never had so much fun learning a language as I've had learning Russian!"

Question

I didn't manage to find a translation of "to have fun".
That's the whole sentence:

"I've never had so much fun learning a language as I've had learning Russian!"

Answer

to have fun = наслаждаться, получать удовольствие, нравиться
"Я никогда не получал столько удовольствия от изучения языков, как от изучения русского."

Answer

It means that you enjoy learning English, and receive a great pleasure learning it!!!
Мне еще никогда не было так весело от изучения языков, как от изучения русского.

Answer

to have fun is translated like веселиться

Answer

In my opinion "получать удовольствие" suits better then "веселиться" in this case.
Strict translation includes two verbal adverb turns :
Я никогда не получал столько удовольствия, изучая язык, сколько я получил, изучая русский

Answers · 4

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!