Search from various English teachers...
Italy flagMiriam
Doporučení na čtení Ahoj všem! Jmenuji se Miriam a jsem studentka češtiny už dva roky. Abych řekla pravdu, nerada čtu, ale vím, že četba je jeden z nejužitečnějších způsobů, kterým se člověk učil nová slova a konstrukce. Byla bych ráda, jestli byste se mnou sdělili některé titulků knih, které se vám nejvíce líbily. Děkuji!

Answers · 9

1
Ahoj, Saturnin se dá stáhnout v pdf i s mp3 nahrávkou třeba zde https://www.ulozto.cz/hledej?q=saturnin Zde je hodně knih ke stažení v pdf, některé jsou známé zahraniční knihy přeloženy do češtiny, mohli by pro tobe být jednodušší na přečtení. Pokud je znáš ve svém jazyce. Každopádně já jsme zkoušel číst Saturnina v angličtině, protože mám tuto knihu moc rád a rozhodně to nezvládám. :-)
1
Ahoj Miriam, zkus Saturnina od Jirotky, je to velká sranda. I když staré, pořád dobré :-) Bylo to dokonce zfilmované - jako film i seriál. Dá se to asi i nalézt na youtube. https://en.wikipedia.org/wiki/Saturnin_(novel) Měj se fajn Robert
0
Ahoj Miriam, doporučuji Coelhova Alchymistu. Knížka není dlouhá a slovní zásoba je přiměřeně těžká. Navíc ji můžeš sehnat i v mnoha dalších jazycích a číst paralelně. Ahoj, Jana
0
Ahoj Miriam, odpovím ti tak, jak já se učím za sebe cizí jazyk. Myslím si, že na čtení je nejlepší buď kniha, kterou máš ráda ve svém jazyce + potom si ji najít v cílovém jazyce, tedy v češtině (mnoho knih lze najít na uloz.to :-) ). Anebo dvojjazyčné zjednodušené knihy, těch je na trhu mnoho. Já mám ráda především zjednodušené verze - kdybych se učila italsky, např. https://www.knihydobrovsky.cz/black-cat-villa-dei-mughetti-cd-level-2-616579 anebo tzv. zrcadlové knihy, kdy jedna strana je česky a druhá italsky. Ale pokud chceš vyloženě knihu v češtině, záleží na tvém vkusu! Já jsem kdysi četla Kena Folleta, všechny jeho knihy - nejdříve česky a potom francouzsky. Fajn je stránka databazeknih.cz :-)
0
Ahoj, tady se dá najít spousta knih v pdf: http://www.pdfknihy.maxzone.eu Za mne třeba Bylo nás pět.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today