Question about "bir"
What does it mean when "bir" is placed directly before a verb?
For example;
Öyle bir bakıyorsun ki..
Buraya bir otur.
Can it be used before any conjugation of a verb and does it have different functions when used with different conjugations?
Thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 7
2
"Öyle bir bakıyorsun ki" can mean "You, looking like such"
Here "bir" is used as a "such", an adjective.
"Buraya bir otur" can mean "Sit here a little"
Here "bir" is used as "a little" and used as an adverb.
These examples use "bir" as different figure of speeches.
You can use some more examples below:
- Bana bir baksana => "a little"
- Olur da onu bir görürsen, selamımı ilet = > "if by any chance ..."
- Maalesef bir işim çıktı => "some" (used before an object)
So basically, the meaning of "bir" can change according to the context of the text and what verb its conjugated with.
1
turkish is a bit complex :) in first sentence bir is used for making emphasis, second it is used for making priority. but I'm unsure there using iş correct
0
I’ve voted for the best explanation on your question hopefully you get what u need .
Basically we use the numbers when we want to emphasize something. And yeah we even use with conjugations for exp:
Bir susmadı gitti.( Litterally it means “ he hasn’t shut his mouth even for a moment”)
0
A very good question. My english does not enuoght for it :)
0
A very good question. My english does not enuoght for it :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
