Hello Ternura, A donde el corazon se inclina, el pie camina = Home is where the heart is Here you go some Spanish proverbs with English translation : http://cogweb.ucla.edu/Discourse/Proverbs/Spanish-English.html http://cogweb.ucla.edu/Discourse/Proverbs/Spanish.html

"si somos mortales la lucha es prometedora" if we are mortals, fitghing is promising i love this proverb

http://www.dmoz.org/World/Espa%C3%B1ol/Referencia/Citas_c%C3%A9lebres/

"árbol que crece torcido, nunca su rama endereza" it's something like when you say that you can teach an old god new tricks. Once a person is scrubbed up, you cant fix him