" faire une étude auprès de quelqu'un" = "demander à des personnes de participer à une étude" "vous intervenez auprès de clients de l'industrie ..." = "aller voir des clients de l'industrie pour leur présenter un projet (?) etc"

"auprès de" a aussi le sens de "avec" ou "aux côtés de" ; par exemple : "je veux dormir auprès de toi" = "je veux dormir avec toi" = "je veux dormir à tes côtés".

"Auprès de" is similar to "chez". Par exemple : "je me fournis toujours auprès de José, ses oranges sont les meilleures". "Chez" is more widely used.

"auprès de" ferait partie d'une langue soutenue.