Need to express a sentence with gerunds in Japanese
I want to say something like "Learning Japanese does not necessarily restrict me from doing English." in Japanese.

Could somebody help me on this?

Question

Need to express a sentence with gerunds in Japanese
I want to say something like "Learning Japanese does not necessarily restrict me from doing English." in Japanese.

Could somebody help me on this?

Answer

You can say a sentence with gerunds like 日本語を学ぶことは〜です.  Make a verb into a form 〜すること. For example, 泳ぐこと or 料理すること. You can make a sentence with them like 泳ぐことがすきです。 or 料理することはあまりありません。 Those phrases have to be composed as some nouns. Gerund means turning a verb into a noun.

Answer

回答します！おそらくですが、「日本語を学習することは、必ずしも私が英語を学習することを制限しない。」でしょうか。
日本語を学習(gakusyu)すること　Learning Japanese

必ずしも(kanarazu shimo)     necessarily

～することを制限(seigen)しない    do not restrict doing

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!