Does this make sense in Chinese: 艺术是风险
I would like to succinctly express the idea that "art is risk" in Chinese (meaning that to create art requires taking a personal risk). I would like to know if the words "艺术是风险" express this is properly in Chinese, or if maybe there is a better way. I would like the phrase to be short.
谢谢你们！
Search from various English teachers...
Answers · 6
0
艺术是冒险。
0
1、投资搞艺术创作是有风险的。
2、投资艺术品收藏是有风险的。
3、艺术创新类似于冒险。
0
艺术就是冒险。
0
艺术创新是要冒风险的
0
艺术是一种冒险
艺术意味着冒险
The reason is that "风险” is usually used in the financial field or special events. However, "冒险” presents a dynamic statue or activities. And therefore, what the "art is risk" translated as "艺术是一种冒险” are more better.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
