Which one would an English native speaker choose as the better answer?
I just learned this from a facebook post, and am extremely curious about which answer an English native speaker would choose.
The question goes:
I've wanted to read The Diary of a Young Girl for months, ____ today I finally borrowed the book from the library.
1) and
2) so
People are arguing which one is the better answer (because some people don't recognize the published answer as a better one). May I know what most native speakers of English would think?
Search from various English teachers...
Answers · 6
2
Both sound ok to a native speaker. The answer may change if there was more detailed context, but in this simple context, you're safe to use either "and" or "so".
2
They both seem grammatically correct to me! The only difference is that the second choice appears to indicate more of a cause and effect situation.
I would personally take out the comma in the first choice but I am not a big fan of commas so that might be just me. :)
2
In general. neither is better. They are equally as good as each other.
But they have slightly different meanings, so it all depends on which meaning you wish to convey.
It's like:
I did this, and I did that.
OR
I did this, then I did that.
OR
I did this, so I did that.
These three all mean different things, but they can often be used interchangeably.
Therefore, ignore the people who are arguing about which is correct. It all depends on the intended meaning, and without this being provided, they are all equally correct.
1
both are correct, i'd choose "so"
1
They're both equally correct, and neither is necessarily 'better' than the other. If had to decide which conjunction is more logical, I'd go for 'and'. Here's why:
If you use 'so', this means that there is a direct causal link between the first and second statements.
However, your trip to the library today is arguably not an immediate consequence of your having wanted to read this book for months. If one were a direct consequence of the other, you'd surely have borrowed it months ago, wouldn't you?
I suspect that there is an unstated implication regarding the reason why the person has only just managed to borrow the book. For example, the underlying message could be "I've wanted to read The Diary of a Young Girl for months BUT I've been incredibly busy SO it wasn't until today that I finally found the time to go to the library and borrow the book".
The key point about this statement is the lengthy delay in borrowing the book - signalled by the word "finally" - along with the unstated reason for this delay. I would therefore choose "and" to link the two parts of the sentence. The two facts are obviously related, but the second is not the direct consequence of the first.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
