我朋友回宿舍的时候，每次说我回来了。我想给他答案，可是说欢迎回来觉得不太合适。。。我还知道，在中国一个人每天回家的时候，一般不说这样。有没有口头语体的词吗？请帮我一下：）

Question

我朋友回宿舍的时候，每次说我回来了。我想给他答案，可是说欢迎回来觉得不太合适。。。我还知道，在中国一个人每天回家的时候，一般不说这样。有没有口头语体的词吗？ 请帮我一下：）

Answer

呦，回来啦

Answer

回答1: 外面天气怎么样？（反问他表示关心）        回答2:呀呀呀，终于回来了，想死你了！（表示期待）
回答3:额，嗯（熟人，知道你回来了不用强调了）

Answer

一般中国人没有说“我回来了”的习惯，身边家人、朋友间很少有这样情景对话。

Answer

我会说，噢！
真的，室友之间就是答应一声就好了。

Answer

大多数情况下我会回他：你回来啦！ 或者回他：嗯。 一般来说我对我的室友说“我回来了”的时候，其实就是为了告诉一下他们我回来了，所以我觉得不需要特别地去想该回复什么，只需要表现出你已经接收到这个讯息就可以了。

Answers · 5