I would say делать - to do regularly, to be doing something сделать - have done, it means that action has already finished examples: Я делаю свою домашнюю работу каждый день (I do my home work every day) Я сделаю свою домашнюю работу завтра (It means that I will finish my home work tomorrow) More examples: В детстве я делала мягкие игрушки (I made soft toys in my childhood - This sentence about the process of making toys, not about result) В детстве я сделала одну мягкую игрушку, она стала моей любимой (I made one soft toy in my childhood, it became my favorite - This sentence about result of making a toy, I finished my work)

делать - to do (over and over, there is no end --- it's imperfective form) Сделать - to do (once forever... so it is a perfective form) I hope I helped you. Please, let me know if there is anything else I can help you. Have a nice day.

делать работу или делать станки - незавершенное действие, а сделать работу - завершенное действие. Я делал домашнее задание (но не доделал, не закончил). Я сделал домашнее задание (сделал до конца)