How to use "Boş ver!"
does it mean "Don't mind" and "who cares"?? I don't know what kind situation we can use this phrase
Search from various English teachers...
Answers · 6
2
A: Dolmuşu yine kaçırdın! (You are late for the bus again.) - B: Boş ver, zaten bugünkü ders öğleden sonra. (Don't mind it, today's class is in the afternoon.)
1
Yes, it means kind of "don't mind it", "skip it", "pay no attention to it", "don't dwell on this"
You can use it in such a conversation, for instance;
A: Dün erkek arkadaşımdan ayrıldım (I split up with my boyfriend yesterday)
B: Boş ver. Aldırma (Skip it, don't pay much attention to it, -cheer up-)
1
A: Tüm biletler tükenmiş. (All the tickets have been sold.) B: Boş ver, gitmeye niyetim yoktu. (Forget it, I wasn't eager to go there.)
1
"boş ver" (literally: give emptily) may be interpreted as " 'give empty' rate - don't give any importance"
1
boş: 1empty, 2unneeded, time-waster, unnecessary, useless | vermek: to give
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
