Search from various English teachers...
Argentina flagcynthia
日本語で "wa"とはどういう意味ですか?それはどのように文法的にその言語で使われていますか? ¿Qué significa la palabra "wa" en japonés?¿ Cómo se usa gramaticalmente en ese idioma?

Answers · 4

2
Depende del contexto, pero, generalmente, la particula は indica el topico (no siempre el subjeto) de una frase. Solo, no significa nada.
1
• La partícula indica que el sustantivo que procede es el tópico principal de la oración. • Todo aquello que va antes de la partícula puede ser aquello de lo que habla o de quién se habla en la oración. • Señalar todo aquello de lo que se va a hablar • Señalar todo aquello de lo que se va a hablar Sustantivo1 は Sustantivo2 です。 1.私はフリダです。  Yo soy Frida No importa tanto el nombre, sino que, la persona que está hablando es quien posee ese nombre. Es decir, el S1 es "YO". 2.私は朝6時に起きます。 Yo me levando a las 6 de la mañana 3.桜は綺麗です。 Las flores de cerezo son hermosas 4.わたしは先生です。 5.これは日本の辞書です。 1.ニューヨークは今何時ですか。 ¿Qué hora es en este momento en Nueva York? 2.日曜日は友達と奈良へ行きました。 3.東京ディズニーランドは千葉県にあります。 4.資料はメールで送っています Como puedes ver en todas esas oraciones, algunos sujetos son nombres, lugares, etc. eso es debido a que el S1 puede ser cualquier tipo de sustantivo. Suerte.
1
Creo que te refieres a la partícula WA que se escribe は en hiragana pero se pronuncia "wa". Como Lee-san dijo, は es la partícula de tema. Aquí tienes páginas que explica en español sobre las partículas japonesas: http://www.guidetojapanese.org/spanish/particles.html http://espanol.freejapaneselessons.com/lesson04.cfm Espero que te ayude.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today