Search from various English teachers...

Answers · 10

0
himan thanks :)
0
"그래도 너네가 허덕거릴거 보는것도 재밌을거같아 ㅋㅋ" "ㅋㅋ" is laugh. ㅋ sounds k. so it is similar to ha-ha. almost the same. Full sentence In English, "but It will be funny to watch you will go through a hard time. haha."
0
Himan thank you. What does this new sentence say? Other than the haha?
0
hmm.. "그래도 너네가 허덕거릴거 보는것도 재밌을거같아 ㅋㅋ" will the correct answer. "ㅋㅋ" adds joking to sentence. ㅋㅋ means laugh "haha" But the sentence is only allowed to say to your friends. It should not be used to just your acquaintances (not quite friendly). It differs in nuance because Korean cultures are very very different with English.
0
Himan thank you! I’m saying this jokingly so I don’t want to be informal at the same time. Is the sentence you sent ok for that?

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today