Letter for my Boyfriend (need a translation)
Can someone translate this please in korean? Its for my boyfriend
Who has bad times right now:
Today, 100 days ago, you made the best surprise of my life
Even today, although 100 days have been passed, my heart still beats like crazy when I remember the heart shaped candles with vanilla fragrance, and you asking me to be your girlfriend . It was the best gift I could ever imagine in my life and it will definitely remain as something to remember even after 100 years, because I got to know these kinds of feelings with you. I have learned from you what love means and what love really is.
It does not matter if you have 7 or 10 years of age difference the most important thing is that the hearts have no difference and love each other. Thank you very much that you have found me and taught me these kinds of feelings. I love you so much.
We've been together for 100 days but i hope we will be together as well in 100 years
You are my one and only!You are the best thing that happened in my life
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
100일전 오늘, 당신은 내 인생 최고의 놀라움을 선사 했어요. 심지어 지금 까지도요. 100일이란 시간이 지났지만 내 심장은 아직도 마구 뛰고 있어요. 당신이 바닐라향이나는 하트모양 캔들을 주며 나에게 여자 친구가 되어 달라고 했을 때를 떠올리면 말이죠. 그것은 내가 그동안 상상도 못한 내 인생 최고의 선물 이였어요. 그리고 100년이 지난다해도 기억해둘 일이죠. 왜냐하면 내게 생긴 이 감정들이 어떤것인지 당신과 함께 알아가고 싶기 때문이에요. 당신으로 인해 사랑이란 어떤 의미인지 진정한 사랑은 어떤것인지 배우게 되었어요. 당신이 7살 혹은 10살이 차이가 있던 문제가 되지 않아요. 가장 중요한것은 우리가 서로 사랑하는 마음은 다르지 않다는 것이에요. 나를 찾아내고 이런 감정들을 알수 있게 만들어준 당신에게 너무나 감사해요. 정말 사랑해요. 우리는 이제 100일이 되었지만 100년까지도 함께 하길 바래요. 당신은 내 인생에서 일어난 최고의 나의 유일한 오직 한 사람이에요.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
