Search from various English teachers...
China flag酱
La forma passiva "Quando è partita la canzone, ha mostrato di gradire, rallegrandosi."

Perché non usare la forma passiva cioè "è stato partita la canzone." Perché penso che sia un'azione passiva.

Answers · 4

0
Se fosse stata passiva la frase sarebbe stata " Quando la canzone è stata fatta partire ". In questo caso, tuttavia, la frase significa " quando la canzone cominciò, when the song began" quindi non c'è bisogno di usare la forma passiva. "La canzoni è stato partita" è comunque errata grammaticalmente. Spero di esserti stato utile :)
0
Il verbo partire da solo non può essere costruito alla forma passiva, in quanto non ha un complemento oggetto ( come gli altri verbi di movimento: andare, venire, uscire ad esempio)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today