Hi could you please translate this to pinyin mandarin for me
This is used in a game so it might be a bit weird hehe~
Adding a bit of Singlish (if available) is fine too :)
1. Let's kill/fight each other!
2. I was just teasing you ~!
(for example, used after I act angry and they feel bad about it)
3. Don't cry Don't cry~
4. Let's go to ______ together!
5. I'll go with you / I'll follow you
6. I missed you~
7. I was only kidding~
8. Sorry~/My bad~
9. Do you want to go to ______ together?
10. Do you want to ______ together?
11. Have you done/Did you do ________ already?
12. I'm studying at university / I am a university student
13. I saved 2 rounds of Dungeons to go with you~
14. I have _______ left.
15. Do you want to come with me?
Thanks!
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
Ting is basically right except 想,为,错.
they should be 想(xiǎng), 为(wèi), 错(cuò).
But one more thing to keep in mind, 为 has two options to pronounce. One is wéi when in phases like “为人”,“为止”,“为难”,“成为”,“以为”,“认为”. The other one is wèi, usually paired with "了”,meaning for some sort of purpose. Good luck learning "拼音"
1
1.让我们为彼此而战
ràng wǒ mén wéi le bí cǐ ér zhàn
2.我只是逗你玩而已
wǒ zhǐ shì dòu nǐ wán ér yǐ
3.别哭了,别哭了
bié kū le,bié kū le
4.让我们一起去__
ràng wǒ mén yī qǐ qù
5.我跟你去
wǒ gēn nǐ qù
6.我好想你
wǒ hǎo xiáng nǐ
7.我只是开玩笑而已
wǒ zhǐ shì kāi wán xiào ér yǐ
8.不好意思/我的错
bù hǎo yì sī | wǒ de cuó
9.你想一起去__?
nǐ xiáng yī qǐ qù..?
10.你想一起__?
nǐ xiáng yī qǐ..?
11.你搞定了吗?
nǐ gǎo dìng le mā?
12.我是大学生
wǒ shì dà xué shēng
13.I don't really understand
14.我剩下__
wǒ shèng xià
15.你想和我一起去吗?
nǐ xiáng hé wǒ yī qǐ qù mā?
0
3. 我刚刚是在嘲弄/取笑你。I dont know if you are feeling sorry about what you did, or wanna make someone feel even worse. If latter, then “嘲笑/取笑” would be better
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
