576/5000 hello how, answering your question there is no rule to use the prepocion ¨a¨ this can aorecer or not, everything will depend on you. Here I will put you several examples as they are: I am looking for someone to help me carry my luggage The Spanish language allows both the use and omission of this preposition before common names of persons preceded by an indefinite determinant. for example I am looking for a translator who can speak Polish (any translator) I am looking for a translator who can speak Polish (a translator I already know) I wait and serve you my answer.

Many thanks Macu for your explanation. It was much appreciated. Richard

¡Hola, amigos de Italki! Yo voy a destacar algunas de las combinaciones en las que el uso de la preposición es siempre obligatorio: Cuando el complemento es un nombre propio: Voy a buscar a María. Cuando el complemento es un pronombre (puede ser un pronombre indefinido, posesivo, demostrativo, relativo e interrogativo) que se refiere a una persona: Busco a alguien, al suyo (su hijo), a ese (ese hombre), al que habla ruso, ¿a quién buscas? PERO ¿cuándo NO usamos la preposición? En general, podemos decir que no usamos la preposición cuando nos referimos a personas en una forma indefinida. Por ejemplo: Buscamos a LOS/MIS/ESTOS estudiantes de español (conocemos a los estudiantes) Buscamos estudiantes de español (no hablamos de unos estudiantes concretos, no los conocemos) Buscamos a un estudiantes de español (un estudiante concreto) Buscamos un estudiante de español (cualquier estudiante). Espero que os sirva mi aportación. Saludos.