1) 즐겁다 - 주변이 평안하고 좋은 상태라서 기분이 좋다. 2) 신나다 - 하는 일이 잘되거나 재미있는 일이 있어서 그것에 빠져들며 마음이 들뜨다. 3) 흥겹다 - 음악이나 춤, 놀이 따위에 도취해서 마음이 움직이고 즐겁다. 4) 기쁘다 - 좋은 일이 있어서 흡족하고 다행스럽다는 느낌이 들다. 즐거운 것은 단순히 기분이 가볍고 좋은 것을 말하고 신이 나는 것은 그 이상이 되어 어떤 일에 몰입하며 자기도 모르게 이끌리어 더 하고 싶어지는 상태를 말합니다. '흥겹다'는 음악이나 춤 등이 사람을 즐겁게 하는 모습이나 이에 반응하여 즐거위하는 것을, 기쁘다는 현실의 좋은 결과에 만족하며 반기는 마음을 말합니다. 예문) 1) 3일 연휴인 데다가 출장 갔던 남편이 돌아와서 그녀는 즐거웠다. 2) 아이는 자기를 잘 따르는 강아지와 신이 나서 [신나게] 놀고 있다. 3) 축제가 열리고 있는 캠퍼스에는 음악 소리가 흥겨웠다. 4) 영수는 합격자 명단에서 자기 이름을 보고는 뛸듯이 기뻤다.

1) 즐겁다 - 무얼해서 즐거운 상황 . 2)신나다 - 혼자 무얼 했을 때 신나다. 3) 흥겹다 흥이 오른다 4) 기쁘다 정말 좋다. 사실 비슷비슷한 단어입니다. 어떤 단어를 쓰든 크게 차이는 없지만, 구체적으로 알고 싶다면 예문을 참고하세요!

1) enjoyable 2) exciting 3) joyous, exciting 4) happy, pleased 3) 흥겹다 is usually used for traditional stuff like old narrative songs, party, entertainment etc. we can say "This traditional Samulnori(사물놀이) is 흥겹다" which may make you wanna dance, or move your body, sing a song because you feel....sorta entertained(?).. um.. FYI, we often say "재미있다(재밌다)" e.g, Was it fun today? 오늘 재미있었어? Did you have fun yesterday? 어제 재미있었어? This looks fun! 이거 재밌어 보인다!