Search from various English teachers...
Japan flagGrace
Please tell me the difference 你是从什么地方来的?

你是从哪儿来的?

Are those two sentences the same or not?

Answers · 4

1
在口语中,两句话的意思差不多。 “哪儿”更倾向于比较近的地方 ?例如 同在一个城市中相遇,你从哪儿来的? “地方”的范围更大一些,例如 你从什么地方来?可以是从另一个城市或者国家。
1
几乎不用考虑它们的区别。
1
你是从哪儿来的? 这里“哪儿” 替代了“什么地方” 例如英语里的: Which place are you from? Where are you from? 正常情况下这两个句子完全可以互相替换。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today