Search from various English teachers...
China flag王一丹
Pouvez-vous m'aider à réviser la composition ? Lire la Les SOUHAITS RIDICULES histoire pendant mes vacances d’hiver.Je sais :Il faut réfléchir avant de parler .

Il était une fois un bûcheron est pauvre et malheureux .Il pense que les dieux n’écoutent jamais ses prières . Jupiter descend du ciel . Il laisse le bûcheron faire trois souhaits , et Il va les réaliser . Le bûcheron est très heureux ,il pense qu’il va devenir riche . il rentre chez lui pour raconter l’histoire à sa femme .Mais , parce qu’il ne réfléchit pas sérieusement avant de parler ses souhaits ,il pense ces trois souhaits .Ainsi ,le bûhcheron restera pauvre et ne sera pas riche finalement

En fait ,chacun a une histoire affligeante ,car on parle à la légère .

La communication est indispensable dans la vie ,ça doit être soigneusement . Certains ne parlent trop ,parce qu’ils sont timide ;autres parlent librement ,donc toujours fais une error . Quand je suis à l’école ,je suis mesuré dans mes paroles . J’ai envie d’être un homme modeste,polie et minutieuse .

Answers · 1

1
Bonjour 王一丹 ! Votre passage est bon, mais il y a quelques fautes grammaticales à faire attention : 1- "Lire la Les SOUHAITS RIDICULES histoire pendant mes vacances d’hiver." au lieu de (Lire l'histoire : Les SOUHAITS RIDICULES. Elle est arrivée pendant mes vacances d’hiver.) 2- "avant de parler ses souhaits" au lieu de (avant de parler de ses souhaits.) 3- "il pense ces trois souhaits" au lieu de (il ne pense pas à ces trois souhaits). Je pense que vous voulez dire : ne pas penser ! 4- "Ainsi ,le bûhcheron restera pauvre et ne sera pas riche finalement" au lieu de (Ainsi, le bûcheron restera pauvre et, finalement, il ne sera pas riche.) 5- "car on parle à la légère." au lieu de (car on parle à la légèreté.) Je crois que vous voulez dire : car on parle déraisonnablement/ imprudemment. 6- "La communication est indispensable dans la vie" au lieu de (La communication est indispensable à la vie) 7- "Certains ne parlent trop ,parce qu’ils sont timide ;autres parlent librement " au lieu de (Certains ne parlent pas trop, parce qu’ils sont timides, et les autres parlent librement ) 8- "donc toujours fais une error." au lieu de (donc cela fait toujours une erreur.) 9- "je suis mesuré dans mes paroles" au lieu de (je suis mesuré de mes paroles.) Bonne chance :) !

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today