Does it sounds ok in korean?
저는 루루 입니다.
학생 하고 일하는 사람 하고 어의 영웅 엡니다.
어제 저는 노래를 노래했습니다.
오늘 저는 극장에 가고 있습니다.
내일 저는 한국어 학과 열개가 공부할 겁니다.
저는 유태인 하고 공부하는 하고 책의 소개를 좋아합니다.
그렇지만, 소개 가 끝나고 (?) 읽을 수 없습니다.
저는 과학자가 되고 싶습니다.
할 수 있을 겁니까?
보자!
I am Ruru
I am a student, a worker and a language hero!
Yesterday I sang a song.
Today I’m going to theatre.
Tomorrow I will learn 10 korean lessons.
I like Jews, studying and books introductions.
But I can’t read a book after an introduction.
I want to be a scientist.
Will I be able? Let’s see!
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
"저는 루루 입니다.
학생 하고 일하는 사람 하고 어의 영웅 엡니다.
어제 저는 노래를 노래했습니다.
오늘 저는 극장에 가고 있습니다.
내일 저는 한국어 학과 열개가 공부할 겁니다.
저는 유태인 하고 공부하는 하고 책의 소개를 좋아합니다.
그렇지만, 소개 가 끝나고 (?) 읽을 수 없습니다.
저는 과학자가 되고 싶습니다.
할 수 있을 겁니까?
보자!"
Here's a suggested rewrite.
저는 루루입니다.
(저는) 학생이자 직장인이고 언어 영웅입니다. (-이자 ...이다 = am A as well as B)
(or 저는 학생이지만 일도 하고 언어를 아주 좋아합니다)
어제 저는 노래를 불렀습니다.
오늘 저는 극장에 갈 겁니다.
내일 저는 한국어 학과 열 과를 공부할 겁니다.
저는 유태인 문화와 공부, 그리고 책의 소개를 좋아합니다.
그렇지만 책의 소개밖에 읽을 수가 없습니다. (AA-밖에 BB-ㄹ 수 없다 = can't BB except AA)
저는 과학자가 되고 싶습니다.
할 수 있을까요? = Will I be able to do it? (할 수 있을 겁니까 = Would you be able to do it?)
봐 주세요 (Please watche me). (함께 볼꺄요? = Shall we see?; 어떻게 되나 봐요 = Let's see what happens!)
0
i'm Toan Do
I'm live in Viet Nam
I'm watching Boy Flowers, a film of Korean for Lee Min Hoo
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
