Protestar como Candidato
¿Qué significa "protestar como candidato" en ese contexto:

“Soy terco, obcecado y con esa misma convicción actuaré como Presidente de la República. Con terquedad, con perseverancia, rayando en la locura de manera obcecada, voy a terminar con la corrupción. Lo mismo, con intransigencia vamos a promover el desarrollo de México””, señaló tras tomar PROTESTA COMO CANDIDATO.

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2018/02/18/morena-postula-a-amlo-como-su-candidatos-7824.html

Protestar aqui significa solomente que estas son las coasas por las que luchará?

Tomar protesta? ??? Acceptance speech? Es decir, la acción de dar un discuros como candidato tras de receber una nominación de algún puesto?

Question

Protestar como Candidato
¿Qué significa "protestar como candidato" en ese contexto:

“Soy terco, obcecado y con esa misma convicción actuaré como Presidente de la República. Con terquedad, con perseverancia, rayando en la locura de manera obcecada, voy a terminar con la corrupción. Lo mismo, con intransigencia vamos a promover el desarrollo de México””, señaló tras tomar PROTESTA COMO CANDIDATO.

http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2018/02/18/morena-postula-a-amlo-como-su-candidatos-7824.html

Protestar aqui significa solomente que estas son las coasas por las que luchará?

Tomar protesta? ???  Acceptance speech?  Es decir, la acción de dar un discuros como candidato tras de receber una nominación de algún puesto?

Answer

Hola Robert, 
Protestar significa expresar con ímpetu algún disgusto por desacuerdo de algo que considera injusto. 
En este texto, el candidato López aprovecha la oportunidad de  expresar de manera subliminal durante su discurso su disgusto  con los gobiernos anteriores y de situaciones problemáticas de su país, fue su manera de protestar. 
En realidad está haciendo un discurso como candidato a presidente y puedes verlo en este párrafo (..."López Obrador retomó en su discurso de media hora temas polémicos...")
En mi opinión, López incluyó implícitamente una protesta en su discurso.

Answer

Así es, luchará constantemente sera parte de lo que hara en su gobierno.

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!