Search from various English teachers...
Japan flagGrace
阿是什么意思? 我常常看见中国朋友用“阿〜”好像什么nickname。

我不知道那个表现。请告诉我一下...

例: 阿紫

Answers · 5

4
You could call your close friends , by putting “阿”at the beginning , pick one character of your friend's name, then put “阿”before the character. It's like a nickname used between good friends.
0
It’s pretty similar to the Japanese word ~ちゃん, but not that intimate, 阿~is more like something between ちゃんand さん。much of the time, we call someone 阿~ when we are close enough to the person. However, in literatures, 阿~is also popularly used as names of characters.
0
Such as one of your friends called 张志远,you can call him 阿远 this is a kind of endearment,and remember that always use 阿plus name's last word to become 阿X

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today