What do you call ... in English?
- Novinho em folha ;
- É uma barbada. (uma pechincha);
- É um roubo.
- No atacado/varejo;
- Em promoção.
- Cheque pré-datado/sem fundo;
- De entrada (como sinal);
- Remarcado em 50% ;
- O saldo;
- Propaganda é a alma do negócio;
- O cliente sempre tem razão;
- Dá para embrulhar para presente?
- Obrigado, estou só dando uma olhada.

I'm taking English lessons. See Ya!!!

Question

What do you call ... in English?
-  Novinho em folha ;
-  É uma barbada. (uma pechincha);
-  É um roubo.
-  No atacado/varejo;
-  Em promoção. 
-  Cheque pré-datado/sem fundo;
-  De entrada (como sinal);
-  Remarcado em 50% ;
-  O saldo;
-  Propaganda é a alma do negócio;
-  O cliente sempre tem razão;
-  Dá para embrulhar para presente? 
-  Obrigado, estou só dando uma olhada.

I'm taking English lessons. See Ya!!!

Answer

Google translate is pretty good here.

http://translate.google.com/translate_t#pt|en|-%20Novinho%20em%20folha%20%3B%20%0D%0A-%20É%20uma%20barbada.%20(uma%20pechincha)%3B%20%0D%0A-%20É%20um%20roubo.%20%0D%0A-%20No%20atacado%2Fvarejo%3B%20%0D%0A-%20Em%20promoção.%20%0D%0A-%20Cheque%20pré-datado%2Fsem%20fundo%3B%20%0D%0A-%20De%20entrada%20(como%20sinal)%3B%20%0D%0A-%20Remarcado%20em%2050%25%20%3B%20%0D%0A-%20O%20saldo%3B%20%0D%0A-%20Propaganda%20é%20a%20alma%20do%20negócio%3B%20%0D%0A-%20O%20cliente%20sempre%20tem%20razão%3B%20%0D%0A-%20Dá%20para%20embrulhar%20para%20presente%3F%20%0D%0A-%20Obrigado%2C%20estou%20só%20dando%20uma%20olhada.

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!