Search from various English teachers...
United States flagDavid
How To Write Romantically En Español for Valentine's Day? What are some common With Valentine's Day approaching, I want to write some romantic notes and letters for my girlfriend en español. In English, I know how to write with character; however, if I simply translate my words over to Español, I feel I lose some of the meaning. My experience with romantic writing en Español extends only to crappy telenovelas and they seem very bland. So, what are some writing techniques for romantic writing en Español or, am I just way overthinking all of this?

Answers · 2

0
Hello, I think it depends on what you wanna say. Do you want to write poems? then you can look for a "rimador" online, a dictionary of rhymes, that can help you out. You can also look for some Spanish poems to inspire yourself. Try to use beautiful words like "ocaso" (sunset), "melodía" (melody), "alma" (soul), "desenlace" (outcome), you can look here: http://culturainquieta.com/es/inspiring/item/8514-40-de-las-mas-bellas-palabras-del-castellano-estan-vuestras-favoritas.html And in general try to experience with as many words and different writing styles as you can. I hope that's helpful!
0
men I'm not a romantic writer but I think there is no difference between english letters and spanish letters, just my opinion, but if you're worry someone of the community could help you with the grammatical part

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today