What's your favorite expression in another language?
i love chinese interjections. i use them when i chat, when i talk to chinese friends, sometimes even with non-chinese friends.
my favorite is 啦 la: ok la. bye la. hurry up la. and i also noticed when i chat, i use 嘛 ma a lot: because i'm a teacher ma. it's cold ma, which kind of shows a matter-of-fact tone.
Anyway, which foreign word/s have become a part of your everyday speech?
Search from various English teachers...
Answers · 8
2
Hmm. I use Spanish words in day-to-day speech to my friends. I call everybody chica/chico (girl/boy) and I say "Hola" to everyone, too.
Arabic and English are my first languages (sadly, I'm not fluent in Arabic, though), so I use Arabic greetings and some phrases around my family.
A couple of my friends speak French with me, but I don't really use those randomly in English.
2
My favourite is one that my mum used to say in Lithuanian: ' Del durnumo nera vaistu'. Translated it means, "There is no medicine for stupidity'.
2
Most in Hawaii say 'pau' when finished with something. Pau eat, pau work etc. It is a Hawaiian word
and a part of everyday speech here even in the business world.
1
I usually feel proud of making distinction between languages and prefer good Italian words to foreign terms like "chat" or "tag", also because my generation "overuses" English terms to look cool... and uses them improperly usually :P
But I also love studying foreign languages and using them, so I think you're allowed to use foreign words as long as you're well conscious of your native language's ones. The trend goes for English words, so a non-conformist as I am goes for French lol! I often say «C'est à dire» instead of "cioè" ("that is"), or «il fait un froid de canard!» ("it's sooo breeezing cold!") and definitely «fiche-moi le camp, sale bête!» to cast my neighbour's naughty cat away from my garden ;)
1
I sometimes find myself saying the Russian word "круто" (KROO-ta) when I'm speaking English. It means "cool." I use this word frequently when I'm speaking with Russian friends.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
