Search from various English teachers...
China flag陈二喜
「窓をずっと開けていたら、ハチが入ってきた。」 上記の分においての「…たら」はどう言う意味ですか? ①「窓をずっと開けていたら、ハチが入ってきた。」 上記の分においての「…たら」はどう言う意味ですか? ②「財布の口が開いてたみたいで、落とした時、小銭がたくさん出てきた。」上記の文にある「開いて」は、「ひらいて」ですかあるいは「あいて」ですか?また、「落とした」というのは、どこかに置く?なくなる?ここにはどう言う意味ですか?

Answers · 3

0
一番の質問に対する答えだけ未だにないようなので。 これは、”たら”ではありません。 以下のような条件文で使われる、”たら”と間違えないようにしましょう。  今度のテストで90点以上とったら、おかあさんがケーキを焼いてくれる。 質問されているこの文は、”開けていた”+完了の助動詞 ”り”という表現です。 この”り”は、ある動作や現象が完了したことや、その状態が続いていることを表します。 ですので、”窓を開けていたので。。。”というような、ハチが入ってきたことの原因を述べるものではありません。  窓をずっと開けていた。そうしたら、ハチが入ってきた。 に近い表現です。
0
>上記の文にある「開いて」は、「ひらいて」ですかあるいは「あいて」ですか? → どちらもOKです。どちらも正しく意味が通じます。opened >また、「落とした」というのは、どこかに置く?なくなる?ここにはどう言う意味ですか?    → 「財布を落とした」ということです。dropped the purse.
0
窓をずっとあいていたら、 財布の口がひらいてたみたいで、 落とす - dropping somethingだと思います

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today